SANSKRTSKÁ KNIHOVNA

Mantry, sútry a verše z Indie

Máte rádi mantry a vždycky jste chtěli vědět, co přesně znamenají?

"Od prvního poslechu mě sanskrtské texty - recitace véd nebo zpěv manter fascinovaly. A od počátku jsem se pídila po textech, abych si je mohla říkat taky a vědět, co tam je vlastně za slova.


Vzpomínáte si, jak si člověk v dětství přezpívával všechny anglické písně ve svém vlastním jazyce? 😀 Tak takhle jsem to dělat nechtěla 😀


Od začátku svého jógového studia jsem se obklopovala mantrami a pídila se po významech všech jednotlivých slov. Bohužel jsem stále narážela na více variant téhož textu, několik různých přepisů a přebásněných překladů. Kvůli neznalosti jazyka jsem si nikdy nemohla být jistá, jak to vlastně je. Každý si do výkladu mantry přidal to svoje, každý ji četl a zapisoval trochu jinak.


A tak jsem se po letech tohoto pachtění začala učit sanskrt. Ne že bych ho snad uměla, to ani zdaleka, ale přepis a výslovnost už jsou jasné a význam vím, kde hledat, protože mám solidní materiály, kterým můžu věřit.


A to je to, co chci nabídnout i vám v tomto kurzu - texty manter rozpitvané i přebásněné, historický kontext a hudební doprovody k většině známých manter, tak ať si je můžete zazpívat sami doma nebo na lekcích jógy."


Monika Winklerováučitelka jógy

SANSKRTSKÁ KNIHOVNA JE SBÍRKA MATERIÁLŮ, KTERÉ JSEM SI K MANTRÁM VŽDY PŘÁLA:

✏️ sanskrtský text v dévanágarí i ve správném přepisu do latinky

📢 jasná výslovnost všech slov

🔎 překlad slova po slově

📜 "přebásněný" překlad

📕 doprovodné informace ke zdroji mantry - původ textu, o bohu, kterému je mantra věnovaná 

💡 související informace z historie - Upanišady, Bhagavadgíta, Jógasútry

🎼 hudební doprovod - tradiční i nové verze 🎸

+ odkazy na inspirativní hudební zpracování k poslechu

TEDY DOSTATEK DŮVĚRYHODNÝCH MATERIÁLŮ A INSPIRACE.

Sanskrtská knihovna navíc zasadí vše do kontextu.

V tomto kurzu se nakonec seznámíte nejen s mantrama, ale i s historickým kontextem. Budeme totiž postupovat od nejstarší historie a seznamovat se s důležitými texty a jejich myšlenkami. S náboženstvím, filozofií, společností a jejich vývojem.

Spolu s kurzem manter si postupně projdeme následující témata:

  • Sanskrt a dévanágarí
  • Védy a védské náboženství
  • Védský panteon bohů
  • Mantry a jejich dělení
  • Upanišady
  • Šástry, sútry
  • Světová náboženství na území Indie
  • Tradiční filozofické školy
  • Pataňjaliho Jóga sútry
  • Hinduismus
  • Bhagavadgíta
  • Cesta bhakti

KURZ TAK POHODOVOU FORMOU PROPOJUJE MANTRY SE ZNALOSTMI:

SANSKRTU

HISTORIE

HUDBY

Nejsem historik, jazykovědec ani hudebník, jsem učitelka jógy a chci vám ucelenou formou předat materiály, které jsem já vždy na jógu složitě dohledávala a všechny informace zasadit do kontextu, takže to začne do sebe zapadat.

CO PŘESNĚ TEDY V KURZU JE?

🕉 Z OBLASTI JAZYKA ✍️


  • sanskrtský text ve správném přepisu
    včetně originálního textu v dévanágarí
  • jasná výslovnost všech slov
    proč a jak se třeba vyslovuje různě
  • překlad slova po slově
    ať si můžete udělat vlastní obrázek o významu
  • "přebásněný" překlad
    tak ať text dává smysl
  • doprovodné informace ke zdroji mantry
    něco o zdrojovém textu, je-li známý, orientační datace textu, případně jeho zařazení a kontext

🕉 Z HISTORIE ✍️


  • historický úvod
    v každé lekci se dozvíte i něco z historie - půjdeme postupně od védské civilizace až k hinduismu a jeho charakteristice
  • seznámíte se s důležitými texty
    Védy, Upanišady, šástry, sútry, Bhagavadgíta - postupně se seznámíme s klíčovými texty
  • mytologie
    seznámíte se s védskými a hinduistickými bohy, kurz budou doprovázet příběhy.
  • náboženství a filozofie
    budou taková hlavní témata, kterým se budeme věnovat.

A NEPOSLEDNÍM TÉMATEM JE HUDBA:

Zjistíte, že nemusíte mít hudební vzdělání a můžete si mantru zahrát. Plus vás vybavím playlistem ke každé mantře v podání mnoha umělců, takže se můžete mantrami obklopit.

🎼 Z OBLASTI HUDBY 🎧


  • tradiční způsob recitace textu
    pravidla védské recitace manter
  • novodobé zpracování mantry
    jsou-li k dispozici
  • akordy
    u vybrané verze se naučíte akordový doprovod
  • doprovod na harmonium pro každého
    ke každé mantře mám pro vás video, kde uvidíte na mé ruce
  • odkazy na další zpracování mantry
    nasdílím s vámi playlisty se zpracováním téže mantry mnoha umělci, takže vás čeká hodně hudební inspirace
  • nahrávky z lekcí
    nasajete atmosféru mantry s krátkou meditací - z videí, které jsem natočila pro tento kurz nebo ze záznamů z lekcí

Navíc jsem ke kurzu připravila pár parádních BONUSŮ, které se Vám budou hodit.

BONUS #1

DÉVANÁGARÍ

Ke kurzu jsem chtěla vytvořit kratší návod pro čtení písma dévanágarí 😅 a nakonec je součástí všech lekcí studium písma, které vás připraví i na různé specialitky. Vybavím vás cvičeními i testy.

Můžete se tedy naučit číst sanskrt v dévanágarí.

Je jen na vás do jaké míry se to budete chtít naučit, není to nutné pro pohodový průchod kurzem. Ale je to skvělá podpora, pokud máte jenom originál a nejste si jisti přepisem a výslovností. Takhle už budete vždy vědět.

BONUS #2

HUDEBKA PRO NEHUDEBNÍKY

Od počátku jsem mantry na lekcích doprovázela na harmonium, aniž bych tušila cokoli z hudební teorie. Takže pokud máte zájem, věřím, že je to možné, ikdyž jste se hudbě nikdy nevěnovali.

Jako součást kurzu jsem vytvořila materiály a videa o tom, jak se doprovodit na harmonium (ale i jiné nástroje), ikdyž nečtete noty, neznáte akordy a třeba ani netušíte, kde je C1.

Můžete se tedy naučit doprovodit na harmonium, ukulele nebo jednoduché pentatonické nástroje.

BONUS #3

POHÁDKOVÉ TÝDNY

Aby naše cesta byla také zábavná, doprovází celý kurz čtení příběhů z védské a hinduistické mytologie. V pěti týdnech kurzu vás tak navíc čeká na každý den jedna pohádka. To je zřejmě nejoblíbenější zpestření kurzu.

BONUS #4

ZÁZNAMY TÉMATICKÉ ONLINE JÓGY

V duchu to nazývám PANDEMICKÝ BONUS, protože tyto lekce vznikly v reakci na covidovou situaci - ve snaze propojit účastníky kurzu.

Jedná se o záznamy tří jógových lekcí, které vznikly pro účastníky prvního běhu kurzu. Na lekcích vás čeká jemná jin jóga s probíranými mantrami a čtením z vybraných studijních textů - upanišad a Bhagavadgíty.

BONUS #5

ZDROJOVNA

Vím, že je dnes populární tvrdit, že po tomto kurzu budete vědět a umět vše. Ale... ze zkušenosti se mi spíše jeví, že každý kurz jsou takové otevřené dveře a naše znalosti se prohlubují právě opakováním. A že vždycky vede cesta ještě dál.

A tak jsem pro vás vytvořila "ZDROJOVNU". Je to stránka plná inspirace a odkazů na zajímavé kurzy a knihy, které by se vám na vaši cestě dál mohly hodit.

Získáte odkazy na zajímavé kurzy, literaturu a další materiály.

BONUS #6

ČLENSKÁ SEKCE S NEVEŘEJNÝMI VIDEI

Přístup ke kurzu je skrze členskou sekci, kde vám navíc zpřístupním několik záznámů jógových lekcí.

Pro vstup do kurzu nepotřebujete žádné předchozí znalosti, stačí jen zájem o téma.

JAK TO VYPADÁ V KURZU?

⭐️ čeká vás 10 tématických lekcí věnovaných různým mantrám ⭐️


 👉 Po vstupu do členské sekce najdete základní navigaci

Budete mít přístupné materiály a videa z hudebky, zdrojovnu a první lekci.

Postupně se vám každý týden otevře jedna lekce. Pustíte si video, pročtete si text, možná uděláte úkoly a obklopíte se různými hudebními zpracováními mantry.

 👉 Kurz je rozdělen do 10 lekcí

Úvodní lekce je věnována seznámení se sanskrem a jeho nejznámějším zápisem v písmu dévanágarí. Další lekce budou pokračovat se základy čtení, povídáním z historie a pokaždé se zaměříme na jednu mantru, kterou "rozpitváme".

 👉 Jednotlivé lekce

Veškerý obsah lekce je řazen postupně na jedné stránce, která má své menu a můžete se na ní překlikávat k tomu, co hledáte. 

Lekce jsou uspořádány tak, ať historií procházíme postupně. Vše tak má svůj vývoj a najednou to dává smysl.

 👉 Sanskrt a dévanágarí

Každá lekce je doplněna o studium písma, tak ať si v budoucnu můžete text vždy správně přepsat do latinky a přečíst sami.

Písmo je tady jenom pro zájemce, není nutné se ho naučit, půjde to i bez něj. 😉

 👉 Každá lekce má několik částí

  • informace o čtení a psaní sanskrtu
  • povídání z historie, náboženství, filozofie
  • mantru - překlad slovo po slově, přebásnění, video s mantrou a meditací
  • video-návod na hudební doprovod na harmonium a barytonové ukulele, akordy
  • playlist s mnoha verzemi téže mantry

 👉 Pohádkové týdny + jógové lekce

Aby byl kurz především zábavný a zajímavý, doprovodí ho příběhy z védské a hinduistické mytologie. 

V pěti týdnech kurzu vás čeká na každý den video s pohádkou.

Vybrané lekce navíc disponují záznamem z tématické jógové lekce.

 👉 Materiály ke stažení

V každé lekci najdete veškeré materiály ve formátu pdf na vytištění.

V závěru každé lekce také můžete zaškrtávat, co jste si již prošli a to, jak budete kurzem postupovat, se bude zobrazovat u každé lekce.

+ KNIHOVNA

Na konci celého kurzu se vám otevře KNIHOVNA, kde je vše přehledně uspořádáno podle témat a abecedy - všechna videa, všechny mantry a texty ke stažení. Tak ať je to pro vás do budoucna přehledné a nemusíte listovat po lekcích.

Kdo pro vás tento kurz vytvořil?

 Jmenuju se Monika Winklerová a jsem autorkou tohoto kurzu a webu. Józe se věnuji více než 10 let, žiju a učím v Ostravě. Učím jógu mnoha stylů - od dynamické ashtangy až k pomalé jin józe.

Od počátku studia jógy jsem se hodně zajímala o mantry, z první cesty do Indie jsem si přivezla harmonium a od té doby se učím 🙂

Mantry a sanskrt jsou moje srdcová záležitost, prostě mě to hypnotizuje, od počátku je mi to tak blízké, obklopuju se mantrovou hudbou, zpívám na lekcích, skládám vlastní melodie, pořádám mantrování s lidmi.

Tento kurz tvořím především proto, že mi celou dobu něco takového u nás chybělo, tak věřím, že vám poslouží 🙂

CO OD KURZU OČEKÁVAT?

Meditace a relaxace

Recitace, zpěv a studium manter je jógová praxe. Budeme se bavit o tam, jak můžete mantrovou praxi využít pro sebe nebo třeba na lekcích jógy, pokud učíte.

Pochopení souvislostí

Budeme se bavit o různých hinduistických bozích, jejich aspektech, tradovaných příbězích. Všechno to můžete využít opět pro sebe nebo na svých lekcích.

Hudba a zpěv léčí

Není to nic nového, zpěv otevírá srdce, ne nadarmo je praxí bhakti jógy - cesty odevzdání a lásky. Zpěv očišťuje, zklidňuje mysl a spojuje nás se vším okolo.

Informace, materiály, odkazy

Kromě prožitků vás v kurzu čeká spousta informací, materiálů k vytištění a odkazů na skvělé, ikdyž třeba méně známé, interprety mantrové hudby.

Prostě a jednoduše, pokud máte rádi mantry & jógu, a hledáte ověřené informace, návody a inspiraci, jste v kurzu vítáni 🙂

CO VÁS ČEKÁ PO VSTUPU DO KURZU

Přehledný seznam toho, co kurz obsahuje:

  • přístup do členské sekce se všemi materiály
    po zaplacení kurzu dostanete heslo a odkaz na vstupní stránku kurzu.
  • úvodní materiály
    Otevřou se vám úvodní materiály - hudebka, zdrojovna, jógová videa a první lekce.
  • každý týden jedna lekce
    Postupně se vám každý týden otevře jedna lekce. Čeká vás 10 lekcí, tedy 10 týdnů.
  • sanskrt
    V každé lekci máte možnost pokročit ve studiu sanskrtu a dévanágarí.
  • historie, náboženství
    Každý týden se dozvíte něco z historie - postupně směrem od nejstarší historie.
  • mantra
    Každý týden jedna mantra, kterou se naučíte - číst, psát a znát její význam.
  • hudební doprovod
    V každé lekci je jedna mantra i s akordy a videem pro začátečníky, kteří chtějí hrát na harmonium.
  • playlisty
    Ke každé mantře vás odkážu na různá zpracování. Poznáte tak hodně nových interpretů a mantry se přirozenou formou naučíte nazpamět.
  • všechny materiály v pdf
    Všechno, co je rozepsáno na webu si můžete i stáhnout a vytisknout.
  • checklisty
    Každá lekce obsahuje seznam toho, co v dané lekci projdeme. V tomto seznamu si můžete odškrtávat splněné úkoly a sledovat svůj pokrok v kurzu.
  • pravidelné emaily
    Každý týden vás e-mailem upozorním na otevření nové lekce.

KROMĚ TOHO NA VÁS ČEKAJÍ:

  • pohádkové týdny
    Ve vybraných týdnech se můžete těšit na příběhy o védských a hinduistických bozích - každý den se vám otevře přístup k jednomu příběhu.
  • Upanišady, Jóga sútry a Bhagavad Gíta
    Spolu s kurzem nahlédnete do několika tradičních textů a seznámíte se s vybranými mantrami, sútrami a verši z nich.
  • jógové lekce
    Čekají vás 3 záznamy meditativní jin jógy s mantrou, které jsou podle témat přiřazeny k vybraným lekcím. Vaše studium tak obohatí jóga doprovozená čtení z textů (vybrané pasáže předčítám v průběhu jógy), o nichž se v dané lekci hovoří.
  • hudební základy
    Jednoduché návody na možné doprovody, rozpis akordů. Motivace ke hře na nějaký hudební nástroj.
  • zdrojovna
    Každý kurz jsou takové otevřené dveře a vždy se dá jít dál. Proto je součástí kurzu bohatý aparát odkazů na další kurzy, knihy a učitele, které doporučuji sledovat.

Sečteno a podtrženo:

MEDITACE

Mantra je považována za nástroj ke zkldnění mysli a propojení s Bohem, vesmírem, všehomírem, láskou, prostě jakkoli chcete 🙂

SANSKRT

Je prastarý jazyk, o kterém se traduje, že v jeho zvucích je esence toho, o čem hovoří. Vždy jsem mantry vnímala jako starodávna tajemná zaříkávadla.

HUDBA

Hudba je tradiční a přirozený způsob uctívání života, lásky, krásy. Je nástrojem propojování mezi lidmi, s krajinou a nakonec především sám se sebou 🙂

CENA KURZU:

Doživotní přístup k online kurzu vás bude stát 3 500 Kč.

Za tuto cenu získáte přístup k materiálům, po kterých byste se pídili roky a v českém prostředí bez znalosti angličtiny, možná nikdy nedopídili. 

(Tedy vyjma univerzitního vzdělání samozřejmě 🙂

Tento kurz je svým obsahem jedinečný a jsou v něm poskládány informace z mnoha kurzů, knih a zkušeností z výuky. Možná ho projdete za 10 týdnů, jsem si ale jistá, že pokud vás mantry zajímají, tak se k němu budete vracet a pokaždé si vezmete více.


Pečlivě jsem cenu kurzu zvažovala, tak aby byla v souladu s investicemi do mého vzdělávání v této oblasti, aby odpovídala hodnotě zprostředkovaného obsahu, mé práci i nákladům a abyste si vy vážili toho, co v kurzu získáte. Rozhodněte se, jestli vás dané téma volá 🙂
Monika Winklerováautorka kurzu

Tato cena nakonec odpovídá ceně mého víkendové školení, ale získáte za ni takové množství materiálů, které byste sbírali mnoho let na mnoha kurzech.

Přístup ke kurzu není časově omezen a kdykoli se k němu můžete vracet.

Těším se na všechny milovníky manter 😉

Pokud máte jakýkoli dotaz, napište mi 😉

Vaše osobní údaje budou použity pouze pro účely vyřešení vašeho dotazu v souladu se zásadami zpracování osobních údajů. Zásady zpracování osobních údajů.